Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Dana-Feroa - Jeg elsker corfitz og den drøm

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: DanaFeroa

Titolo
Jeg elsker corfitz og den drøm
Teksto
Submetigx per Færøskfan
Font-lingvo: Dana

Jeg elsker corfitz og den drøm
Rimarkoj pri la traduko
Jeg elsker corfitz(færøsk navn) og den drøm(færøsk band)

Titolo
Eg elski Corfitz og The Dreams
Traduko
Feroa

Tradukita per Bamsa
Cel-lingvo: Feroa

Eg elski Corfitz og The Dreams
Rimarkoj pri la traduko
Jeg har ikke omsat "den drøm" fordi det rigtige navn er The Dreams.
Laste validigita aŭ redaktita de Bamsa - 10 Julio 2008 18:50





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

5 Julio 2008 16:17

Bamsa
Nombro da afiŝoj: 1524
Hvis du vil have omsat "den drøm" til Færøsk, så bliver det til "dreymin", men hvis du vil have omsat "The Dreams" til Færøsk så bliver det til "dreymarnar"