Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 丹麦语-法罗语 - Jeg elsker corfitz og den drøm

当前状态翻译
本文可用以下语言: 丹麦语法罗语

标题
Jeg elsker corfitz og den drøm
正文
提交 Færøskfan
源语言: 丹麦语

Jeg elsker corfitz og den drøm
给这篇翻译加备注
Jeg elsker corfitz(færøsk navn) og den drøm(færøsk band)

标题
Eg elski Corfitz og The Dreams
翻译
法罗语

翻译 Bamsa
目的语言: 法罗语

Eg elski Corfitz og The Dreams
给这篇翻译加备注
Jeg har ikke omsat "den drøm" fordi det rigtige navn er The Dreams.
Bamsa认可或编辑 - 2008年 七月 10日 18:50





最近发帖

作者
帖子

2008年 七月 5日 16:17

Bamsa
文章总计: 1524
Hvis du vil have omsat "den drøm" til Færøsk, så bliver det til "dreymin", men hvis du vil have omsat "The Dreams" til Færøsk så bliver det til "dreymarnar"