Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Japansk-Brasilsk portugisisk - kombawa, anatawa donata desuka, dokoni sunde...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: JapanskBrasilsk portugisisk

Kategori Brev / Epost

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
kombawa, anatawa donata desuka, dokoni sunde...
Tekst
Skrevet av jheamorzinhuh
Kildespråk: Japansk

kombawa, anatawa donata desuka, dokoni sunde imasuka, nihoni sunde imasuka, mata ne o yasuminasai, kissus.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Edited with the proper source text flag (Angelus 07/08)

Tittel
Boa noite, quem é você?
Oversettelse
Brasilsk portugisisk

Oversatt av Poliglota
Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk

Boa noite, quem é você? Onde você mora? Mora no Japão? Até logo! Boa noite! Beijos
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
oyasumi nasai おやすみ なさい é o "boa noite" usado para despedir-se, antes de ir dormir.
Senest vurdert og redigert av casper tavernello - 11 August 2008 03:02