Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Japanskt-Portugisiskt brasiliskt - kombawa, anatawa donata desuka, dokoni sunde...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Bræv / Teldupostur
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
kombawa, anatawa donata desuka, dokoni sunde...
Tekstur
Framborið av
jheamorzinhuh
Uppruna mál: Japanskt
kombawa, anatawa donata desuka, dokoni sunde imasuka, nihoni sunde imasuka, mata ne o yasuminasai, kissus.
Viðmerking um umsetingina
Edited with the proper source text flag (Angelus 07/08)
Heiti
Boa noite, quem é você?
Umseting
Portugisiskt brasiliskt
Umsett av
Poliglota
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt
Boa noite, quem é você? Onde você mora? Mora no Japão? Até logo! Boa noite! Beijos
Viðmerking um umsetingina
oyasumi nasai ãŠã‚„ã™ã¿ ãªã•ã„ é o "boa noite" usado para despedir-se, antes de ir dormir.
Góðkent av
casper tavernello
- 11 August 2008 03:02