Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Japonca-Brezilya Portekizcesi - kombawa, anatawa donata desuka, dokoni sunde...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Mektup / Elektronik posta
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
kombawa, anatawa donata desuka, dokoni sunde...
Metin
Öneri
jheamorzinhuh
Kaynak dil: Japonca
kombawa, anatawa donata desuka, dokoni sunde imasuka, nihoni sunde imasuka, mata ne o yasuminasai, kissus.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Edited with the proper source text flag (Angelus 07/08)
Başlık
Boa noite, quem é você?
Tercüme
Brezilya Portekizcesi
Çeviri
Poliglota
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi
Boa noite, quem é você? Onde você mora? Mora no Japão? Até logo! Boa noite! Beijos
Çeviriyle ilgili açıklamalar
oyasumi nasai ãŠã‚„ã™ã¿ ãªã•ã„ é o "boa noite" usado para despedir-se, antes de ir dormir.
En son
casper tavernello
tarafından onaylandı - 11 Ağustos 2008 03:02