Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - Bir gÃ¼n Ã§arÅŸÄ±da gezerken gÃ¶zÃ¼me bir karpuz...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Engelsk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	Bir gÃ¼n Ã§arÅŸÄ±da gezerken gÃ¶zÃ¼me bir karpuz...
Tekst Skrevet av ezynh	Kildespråk: Tyrkisk Bir gÃ¼n Ã§arÅŸÄ±da gezerken gÃ¶zÃ¼me bir karpuz takÄ±ldÄ±.Kocaman bir karpuzdu.Karpuz dÃ¶rt liraydÄ±.

Tittel	watermelon
Oversettelse Engelsk Oversatt av em-rock	Språket det skal oversettes til: Engelsk Once, while I was looking around in a bazaar, a watermelon caught my attention. It was a huge watermelon. The price of it was four liras.

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 19 November 2008 21:58

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		18 November 2008 14:30
	serba Antall Innlegg: 655	gÃ¶zÃ¼ne Ã§arpmak (takÄ±lmak) to catch one's eye or draw the attention, attract the attention, greet the eye, leap to the eye, so instead of "I saw" you should choose one of them up there..