Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Latin - te amo mais do que ontem, te amo menos do que...

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Setning - Kjærlighet / Vennskap

Tittel te amo mais do que ontem, te amo menos do que... Tekst Skrevet av nadilhas Kildespråk: Brasilsk portugisisk te amo mais do que ontem, te amo menos do que amanhã.

Tittel Te hodie plus quam heri amo; te minus hodie... Oversettelse Latin Oversatt av chronotribe Språket det skal oversettes til: Latin Te hodie plus quam heri amo ; te minus hodie amo quam cras. Anmerkninger gjeldende oversettelsen Alternativa : Te plus amo quam amaui ; minus amo quam te amabo. I love you more than I loved ; but I love less than I will love you.