Traducció - Portuguès brasiler-Llatí - te amo mais do que ontem, te amo menos do que...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Frase - Amor / Amistat

Títol	te amo mais do que ontem, te amo menos do que...
Text Enviat per nadilhas	Idioma orígen: Portuguès brasiler te amo mais do que ontem, te amo menos do que amanhÃ£.

Títol	Te hodie plus quam heri amo; te minus hodie...
Traducció Llatí Traduït per chronotribe	Idioma destí: Llatí Te hodie plus quam heri amo ; te minus hodie amo quam cras.
Notes sobre la traducció	Alternativa : Te plus amo quam amaui ; minus amo quam te amabo. I love you more than I loved ; but I love less than I will love you.

Darrera validació o edició per Efylove - 9 Maig 2009 08:04