Käännös - Brasilianportugali-Latina - te amo mais do que ontem, te amo menos do que...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko	te amo mais do que ontem, te amo menos do que...
Teksti Lähettäjä nadilhas	Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali te amo mais do que ontem, te amo menos do que amanhÃ£.

Otsikko	Te hodie plus quam heri amo; te minus hodie...
Käännös Latina Kääntäjä chronotribe	Kohdekieli: Latina Te hodie plus quam heri amo ; te minus hodie amo quam cras.
Huomioita käännöksestä	Alternativa : Te plus amo quam amaui ; minus amo quam te amabo. I love you more than I loved ; but I love less than I will love you.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Efylove - 9 Toukokuu 2009 08:04