Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Svensk - Ett Ã¥r Ã¤ldre som en mÃ¤nniska,

Nåværende status ‎Original tekst

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Svensk

Svensk

Spansk

Kategori Tanker

Tittel	Ett Ã¥r Ã¤ldre som en mÃ¤nniska,
Tekst som skal oversettes Skrevet av rebzoe	Kildespråk: Svensk Ett Ã¥r Ã¤ldre som en mÃ¤nniska, men fÃ¶r evigt ensam som en vampyr.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Request before edits: "ett Ã¥r Ã¤lder som en mÃ¤nniska, men fÃ¶r evigt ensam son en vampyr." /pias 090817.

Sist redigert av pias - 17 August 2009 12:39

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		17 August 2009 01:10
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	Just to check for evaluation: "A year older as a person, but forever alone like a vampire"? CC: pias
		17 August 2009 12:40
	pias Antall Innlegg: 8114	Yes!