Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Nakala asilia - Kiswidi - Ett år äldre som en människa,
Hali kwa sasa
Nakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Category
Thoughts
Kichwa
Ett år äldre som en människa,
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na
rebzoe
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi
Ett år äldre som en människa, men för evigt ensam som en vampyr.
Maelezo kwa mfasiri
Request before edits: "ett år älder som en människa, men för evigt ensam son en vampyr." /pias 090817.
Ilihaririwa mwisho na
pias
- 17 Agosti 2009 12:39
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
17 Agosti 2009 01:10
lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
Just to check for evaluation:
"A year older as a person, but forever alone like a vampire"?
CC:
pias
17 Agosti 2009 12:40
pias
Idadi ya ujumbe: 8113
Yes!