Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎ Favorittoversettelser
•‎
•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk


▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
▪▪‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Finsk-Engelsk - Minä en ole koskaan opiskellut venäjän kieltä....

Nåværende status ‎Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: FinskEngelskRussisk

Kategori Fri skriving

Tittel
Minä en ole koskaan opiskellut venäjän kieltä....
Tekst
Skrevet av Siberia
Kildespråk: Finsk

Minä en ole koskaan opiskellut venäjän kieltä. Harmittaa, sillä haluaisin jutella paremmin sinun kanssa.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Osoitettu miespuoliselle.

Tittel
I've never studied Russian language...
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av Freya
Språket det skal oversettes til: Engelsk

I've never studied Russian. It's annoying because I would like to talk more with you.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
harmittaa- annoying, irritating
jutella - to chat, to discuss
paremmin - better, but I chose more in this case
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 17 September 2009 03:17