Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎ Favori tercümeler
•‎
•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama


▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

•‎English
▪▪‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tercüme - Fince-İngilizce - Minä en ole koskaan opiskellut venäjän kieltä....

Şu anki durum ‎Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FinceİngilizceRusça

Kategori Serbest yazı

Başlık
Minä en ole koskaan opiskellut venäjän kieltä....
Metin
Öneri Siberia
Kaynak dil: Fince

Minä en ole koskaan opiskellut venäjän kieltä. Harmittaa, sillä haluaisin jutella paremmin sinun kanssa.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Osoitettu miespuoliselle.

Başlık
I've never studied Russian language...
Tercüme
İngilizce

Çeviri Freya
Hedef dil: İngilizce

I've never studied Russian. It's annoying because I would like to talk more with you.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
harmittaa- annoying, irritating
jutella - to chat, to discuss
paremmin - better, but I chose more in this case
En son lilian canale tarafından onaylandı - 17 Eylül 2009 03:17