Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Përkthime - Finlandisht-Anglisht - Minä en ole koskaan opiskellut venäjän kieltä....
Statusi aktual
Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Kategori
Shkrim i lirë
Titull
Minä en ole koskaan opiskellut venäjän kieltä....
Tekst
Prezantuar nga
Siberia
gjuha e tekstit origjinal: Finlandisht
Minä en ole koskaan opiskellut venäjän kieltä. Harmittaa, sillä haluaisin jutella paremmin sinun kanssa.
Vërejtje rreth përkthimit
Osoitettu miespuoliselle.
Titull
I've never studied Russian language...
Përkthime
Anglisht
Perkthyer nga
Freya
Përkthe në: Anglisht
I've never studied Russian. It's annoying because I would like to talk more with you.
Vërejtje rreth përkthimit
harmittaa- annoying, irritating
jutella - to chat, to discuss
paremmin - better, but I chose more in this case
U vleresua ose u publikua se fundi nga
lilian canale
- 17 Shtator 2009 03:17