Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Arabisk-Tyrkisk - عيدمبروك

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ArabiskTyrkisk

Kategori Setning

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
عيدمبروك
Tekst
Skrevet av amel dhaouadi
Kildespråk: Arabisk

عيدمبروك
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Bridge by jaq84 : "Have a blessed Eid"

Tittel
bayramınız kutlu olsun
Oversettelse
Tyrkisk

Oversatt av real_prayer
Språket det skal oversettes til: Tyrkisk

Bayramınız kutlu olsun
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
عيد مبارك
كل عام وأنت طيبين
كل سنة و أنتم بخير
hepsi bayram mesajları


kutlu/mübarek
Senest vurdert og redigert av 44hazal44 - 6 Februar 2010 19:36





Siste Innlegg

Av
Innlegg

28 Januar 2010 03:54

ibrahimburak
Antall Innlegg: 67
Bayram mübarek!

28 Januar 2010 03:56

ibrahimburak
Antall Innlegg: 67
Mübarek ile kutlu ayni seyler degil.
"Bayraminiz mübarek olsun" denebilir...

6 Februar 2010 19:35

44hazal44
Antall Innlegg: 1148
Yalnızca anlam kutucuğunu işaretleyip onayladım.