Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Tysk - TraduÃ§Ã£o de 3 frases importantes pra mim.

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Brasilsk portugisisk

Latin

Tysk

Kategori Setning - Kunst / Skapelse / Fantasi

Tittel	TraduÃ§Ã£o de 3 frases importantes pra mim.
Tekst Skrevet av JenissonX	Kildespråk: Brasilsk portugisisk Vai Brasil, grande pÃ¡tria mÃ£e gentil! Que Deus nÃ£o me faÃ§a um anjo quando eu morrer. Confia em mim que no fim dÃ¡ tudo certo!

Tittel	Ãœbersetzung
Oversettelse Tysk Oversatt av Rodrigues	Språket det skal oversettes til: Tysk Auf geht's Brasilien, Heimatland, freundliche Mutter! Dass Gott aus mir keinen Engel mache, wenn ich sterbe. Vertraue mir, dass letztendlich alles gut wird!

Senest vurdert og redigert av nevena-77 - 10 Juli 2010 09:55

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		5 Juli 2010 12:20
	Lein Antall Innlegg: 3389	Would 'recht kommt' be better than 'gut wird' here? (I don't know, I'm just wondering.)