Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kijerumani - Tradução de 3 frases importantes pra mim.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKilatiniKijerumani

Category Sentence - Arts / Creation / Imagination

Kichwa
Tradução de 3 frases importantes pra mim.
Nakala
Tafsiri iliombwa na JenissonX
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

Vai Brasil, grande pátria mãe gentil!

Que Deus não me faça um anjo quando eu morrer.

Confia em mim que no fim dá tudo certo!

Kichwa
Ãœbersetzung
Tafsiri
Kijerumani

Ilitafsiriwa na Rodrigues
Lugha inayolengwa: Kijerumani

Auf geht's Brasilien, Heimatland, freundliche Mutter!

Dass Gott aus mir keinen Engel mache, wenn ich sterbe.

Vertraue mir, dass letztendlich alles gut wird!
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na nevena-77 - 10 Julai 2010 09:55





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

5 Julai 2010 12:20

Lein
Idadi ya ujumbe: 3389
Would 'recht kommt' be better than 'gut wird' here? (I don't know, I'm just wondering.)