Перевод - Португальский (Бразилия)-Немецкий - Tradução de 3 frases importantes pra mim.

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Предложение - Искусства / Создание / Воображение

Статус Tradução de 3 frases importantes pra mim. Tекст Добавлено JenissonX Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) Vai Brasil, grande pátria mãe gentil! Que Deus não me faça um anjo quando eu morrer. Confia em mim que no fim dá tudo certo!

Статус Ãœbersetzung Перевод Немецкий Перевод сделан Rodrigues Язык, на который нужно перевести: Немецкий Auf geht's Brasilien, Heimatland, freundliche Mutter! Dass Gott aus mir keinen Engel mache, wenn ich sterbe. Vertraue mir, dass letztendlich alles gut wird!

Последнее сообщение

Автор Сообщение 5 Июль 2010 12:20 Lein Кол-во сообщений: 3389 Would 'recht kommt' be better than 'gut wird' here? (I don't know, I'm just wondering.)