Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - Yüz kişinin içinde aşık, gökte yıldızlar arasında...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskEngelsk

Kategori Ord - Samfunn / mennesker / politikk

Tittel
Yüz kişinin içinde aşık, gökte yıldızlar arasında...
Tekst
Skrevet av asilturk
Kildespråk: Tyrkisk

Yüz kişinin içinde aşık, gökte yıldızlar arasında parıldayan ay gibi belli olur.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Mevlana'nın sözü.

Tittel
A lover among a hundred...
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av Mesud2991
Språket det skal oversettes til: Engelsk

A lover among a hundred appears as a bright moon among the stars in the sky.
Senest vurdert og redigert av Lein - 17 Desember 2013 13:15





Siste Innlegg

Av
Innlegg

20 November 2013 01:49

eliffromegeuni.
Antall Innlegg: 3
Yüz kişinin arasında aşık, gökyüzünde yıldızların içinde parlayan ay gibidir.

25 November 2013 18:17

Lein
Antall Innlegg: 3389
Thanks eliffromegeuni

Could you say that in English please?