Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Türkisch-Englisch - Yüz kiÅŸinin içinde aşık, gökte yıldızlar arasında...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischEnglisch

Kategorie Wort - Gesellschaft / Leute / Politik

Titel
Yüz kişinin içinde aşık, gökte yıldızlar arasında...
Text
Übermittelt von asilturk
Herkunftssprache: Türkisch

Yüz kişinin içinde aşık, gökte yıldızlar arasında parıldayan ay gibi belli olur.
Bemerkungen zur Übersetzung
Mevlana'nın sözü.

Titel
A lover among a hundred...
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von Mesud2991
Zielsprache: Englisch

A lover among a hundred appears as a bright moon among the stars in the sky.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Lein - 17 Dezember 2013 13:15





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

20 November 2013 01:49

eliffromegeuni.
Anzahl der Beiträge: 3
Yüz kişinin arasında aşık, gökyüzünde yıldızların içinde parlayan ay gibidir.

25 November 2013 18:17

Lein
Anzahl der Beiträge: 3389
Thanks eliffromegeuni

Could you say that in English please?