Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Frengjisht-Anglisht - tu va et tu veins, entre mes reins - et je te...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtAnglisht

Kategori Romane / Histori - Dashuri / Miqësi

Titull
tu va et tu veins, entre mes reins - et je te...
Tekst
Prezantuar nga SophieH
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

tu va et tu veins, entre mes reins - et je te rejoin

Titull
You come and go, between my loins - and I join you
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Urunghai
Përkthe në: Anglisht

You come and go, between my loins - and I join you
Vërejtje rreth përkthimit
Wasn't too sure if either "loins" or "kidneys" were meant with "reins".
U vleresua ose u publikua se fundi nga dramati - 16 Dhjetor 2007 05:28





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

16 Dhjetor 2007 04:33

guilon
Numri i postimeve: 1549
Loins is good