Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-İngilizce - tu va et tu veins, entre mes reins - et je te...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Fransızcaİngilizce

Kategori Kurgu / Hikaye - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
tu va et tu veins, entre mes reins - et je te...
Metin
Öneri SophieH
Kaynak dil: Fransızca

tu va et tu veins, entre mes reins - et je te rejoin

Başlık
You come and go, between my loins - and I join you
Tercüme
İngilizce

Çeviri Urunghai
Hedef dil: İngilizce

You come and go, between my loins - and I join you
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Wasn't too sure if either "loins" or "kidneys" were meant with "reins".
En son dramati tarafından onaylandı - 16 Aralık 2007 05:28





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

16 Aralık 2007 04:33

guilon
Mesaj Sayısı: 1549
Loins is good