Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



68Përkthime - Portugjeze braziliane-Frengjisht - Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeFrengjishtSpanjishtAnglishtItalishtArabisht

Kategori Fjali

Titull
Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase...
Tekst
Prezantuar nga mimosa
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase vive já morreu..

Titull
Bien que qui est presque mort soit encore en vie...
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga Botica
Përkthe në: Frengjisht

Bien que qui est presque mort soit encore en vie, qui est presque vivant est déjà mort.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 27 Mars 2008 10:56