Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



68Traducción - Portugués brasileño-Francés - Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoFrancésEspañolInglésItalianoÁrabe

Categoría Oración

Título
Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase...
Texto
Propuesto por mimosa
Idioma de origen: Portugués brasileño

Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase vive já morreu..

Título
Bien que qui est presque mort soit encore en vie...
Traducción
Francés

Traducido por Botica
Idioma de destino: Francés

Bien que qui est presque mort soit encore en vie, qui est presque vivant est déjà mort.
Última validación o corrección por Francky5591 - 27 Marzo 2008 10:56