Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



68Traduzione - Portoghese brasiliano-Francese - Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoFranceseSpagnoloIngleseItalianoArabo

Categoria Frase

Titolo
Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase...
Testo
Aggiunto da mimosa
Lingua originale: Portoghese brasiliano

Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase vive já morreu..

Titolo
Bien que qui est presque mort soit encore en vie...
Traduzione
Francese

Tradotto da Botica
Lingua di destinazione: Francese

Bien que qui est presque mort soit encore en vie, qui est presque vivant est déjà mort.
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 27 Marzo 2008 10:56