Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Shqip-Italisht - Conversazione

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Shqip

Italisht

Kategori Gjuha e folur

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	Conversazione
Tekst Prezantuar nga Padreralph	gjuha e tekstit origjinal: Shqip lui: po ani po vij te ti lei apo vjen kÃ«tu a lui: ndoshta del javÃ«n tjetÃ«r se e kom pak pushim ok ppe ne javÃ«n tjetÃ«r ma merr mendja qÃ« vij po mos bon hajgare
Vërejtje rreth përkthimit	Conversazione Diacritics added and some dialectal forms changed with literar Albanian/Inulek

Titull	Conversazione
Përkthime Italisht Perkthyer nga bamberbi	Përkthe në: Italisht lui: si ok verro da te lei: verrai qua o...? lui: forse puoi venire tu la prossima settimana perche ho qualche giorno di vacanze ok per la prossima settimana almeno penso ma tu non scherzare

U vleresua ose u publikua se fundi nga Ricciodimare - 25 Maj 2009 07:37