Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Përkthime - Gjermanisht-Gjuha portugjeze - geht es dir gut ich denke viel über uns beide...
Statusi aktual
Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Titull
geht es dir gut ich denke viel über uns beide...
Tekst
Prezantuar nga
maria63
gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht
Geht es dir gut? Ich denke viel über uns beide nach und weiß halt nicht, ob es gut wird mit uns zwei. Küsschen N.
Vërejtje rreth përkthimit
N. male name
Titull
Estás bem?
Përkthime
Gjuha portugjeze
Perkthyer nga
Sweet Dreams
Përkthe në: Gjuha portugjeze
Estás bem? Eu tenho pensado bastante em nós e eu apenas não sei se as coisas ficarão bem. Beijos, N.
Vërejtje rreth përkthimit
<bridge>Are you fine? I'm thinking a lot about us and I just don't know if it becomes well with us two.
Kisses N.</bridge> Thanks Salvo!
U vleresua ose u publikua se fundi nga
Sweet Dreams
- 20 Qershor 2009 18:16
Mesazhi i fundit
Autori
Mesazh
20 Qershor 2009 16:05
Sweet Dreams
Numri i postimeve: 2202
Tudo ok?
CC:
lilian canale
20 Qershor 2009 16:58
lilian canale
Numri i postimeve: 14972