Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Немски-Португалски - geht es dir gut ich denke viel Ã¼ber uns beide...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Немски

Португалски

Заглавие	geht es dir gut ich denke viel Ã¼ber uns beide...
Текст Предоставено от maria63	Език, от който се превежда: Немски Geht es dir gut? Ich denke viel Ã¼ber uns beide nach und weiÃŸ halt nicht, ob es gut wird mit uns zwei. KÃ¼sschen N.
Забележки за превода	N. male name

Заглавие	EstÃ¡s bem?
Превод Португалски Преведено от Sweet Dreams	Желан език: Португалски EstÃ¡s bem? Eu tenho pensado bastante em nÃ³s e eu apenas nÃ£o sei se as coisas ficarÃ£o bem. Beijos, N.
Забележки за превода	<bridge>Are you fine? I'm thinking a lot about us and I just don't know if it becomes well with us two. Kisses N.</bridge> Thanks Salvo!

За последен път се одобри от Sweet Dreams - 20 Юни 2009 18:16

Последно мнение

	Автор	Мнение
		20 Юни 2009 16:05
	Sweet Dreams Общо мнения: 2202	Tudo ok? CC: lilian canale
		20 Юни 2009 16:58
	lilian canale Общо мнения: 14972