Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Turecky-Anglicky - Off Sen harbi salaksin
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Kategória
Chat
Titul
Off Sen harbi salaksin
Text
Pridal(a)
Vizto79
Zdrojový jazyk: Turecky
Off Sen harbi salaksin
Titul
you are
Preklad
Anglicky
Preložil(a)
merdogan
Cieľový jazyk: Anglicky
Off, you are really stupid.
Nakoniec potvrdené alebo vydané
lilian canale
- 26 novembra 2008 16:52
Posledný príspevok
Autor
Príspevok
26 novembra 2008 15:26
pms
Počet príspevkov: 1
Off, you are genuine stupid. ( doğru cevap budur. çünki gerçekten salaksın demiyor harbi salaksın yani salaklığın hakiki boyutta olduğunu söylüyor)
26 novembra 2008 16:27
merdogan
Počet príspevkov: 3769
Hi pms,
Thanks
but I don!t think there is a big difference between "genuine"
and " really " as meaning.
26 novembra 2008 22:29
Vizto79
Počet príspevkov: 1
aha so someone say to me 'you are really stupid'
Thanks folks