Preklad - Turecky-Anglicky - UÄŸur MUMCU anÄ±sÄ±na

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Poézia

Titul	UÄŸur MUMCU anÄ±sÄ±na
Text Pridal(a) rastrel	Zdrojový jazyk: Turecky bir gÃ¼n mezarlarÄ±mÄ±zda gÃ¼ller aÃ§acak ey halkÄ±m, unutma bizi...

Titul	In memory of Ugur Mumcu
Preklad Anglicky Preložil(a) Rise	Cieľový jazyk: Anglicky Roses will bloom on our graves one day my people, don't forget us...

Nakoniec potvrdené alebo vydané Tantine - 26 januára 2009 01:35

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		26 januára 2009 00:42
	Tantine Počet príspevkov: 2747	Hi Rise I would put "my people" between commas. Let me know if you agree, then we can edit and validate, cos I am basing myself on the French version. Bises Tantine