Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Latinčina-Brazílska portugalčina - Non Nobis Domine, Non Nobis Sed Nomini Tuo ad...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: LatinčinaBrazílska portugalčina

Titul
Non Nobis Domine, Non Nobis Sed Nomini Tuo ad...
Text
Pridal(a) Andre Cardoso
Zdrojový jazyk: Latinčina

Non Nobis Domine, Non Nobis Sed Nomini Tuo ad Gloriam
Poznámky k prekladu
Gostaria de saber qual a forma correta de escrever : Non Nobis Domine, Non Nobis Sed Nomini Tuo "ad" Gloriam ou Non Nobis Domine, Non Nobis Sed Nomini Tuo "da" Gloriam e seu significado,obrigado

Titul
Não a nós, Senhor...
Preklad
Brazílska portugalčina

Preložil(a) lilian canale
Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina

Não a nós, Senhor, não a nós, mas ao Vosso nome dai a glória.
Poznámky k prekladu
Divisa da Ordem dos Templários.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 11 februára 2009 10:38