Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Německy - court case

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Anglicky

Francúzsky

Německy

Kategória Spoločnosť / Ľudia / Politika

Titul	court case
Text Pridal(a) Heliyan	Zdrojový jazyk: Anglicky 5. In 1999 the applicant instituted proceedings in the Desnyanskyy District Court against the State Company â€œAtomspetsbudâ€ to recover unpaid salary. On 5 August 1999 the court awarded him 10,353 Ukrainian hryvnas (UAH) in salary arrears.

Titul	Gerichtsverhandlung
Preklad Německy Preložil(a) iamfromaustria	Cieľový jazyk: Německy 5. 1999 wurde ein Verfahren im Bezirksgericht Desyanskyy gegen den Staatskonzern "Atomspetsbud" eingeleitet, um unbezahlte GehÃ¤lter zurÃ¼ckzugewinnen. Am 5. August 1999 wurden ihm vom Gericht 10,353 Ukrainische hryvnas (UAH) an nachschÃ¼ssiger Zahlung zugesprochen.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Rumo - 7 mája 2006 14:37

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		3 mája 2006 19:17
	Rumo Počet príspevkov: 220	Does this "5." mean the may of 1999?
		7 mája 2006 14:52
	iamfromaustria Počet príspevkov: 1335	I don't know exactly, it's not said anywhere in the article...