Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Grécky-Anglicky - FÄ°LARAKÄ°.. ANTONÄ°S REMOS sto tilefono fovame na...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: GréckyAnglickyTurecky

Kategória Pieseň - Umenie / Tvorivosť / Predstavivosť

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
FÄ°LARAKÄ°.. ANTONÄ°S REMOS sto tilefono fovame na...
Text
Pridal(a) heraartemis
Zdrojový jazyk: Grécky

FÄ°LARAKÄ°.. ANTONÄ°S REMOS
sto tilefono fovame na se paro na sou po
poso monos niotho
stous diadromous tou mialou mou tora se anazito
me megalo potho

Poznámky k prekladu
youtube da şarkının videosuda vardır.. dinleyerek çeviride yapabilirsiniz..şimdiden teşekkürler :))

Titul
FILARAKI... ANTONIS REMOS
Preklad
Anglicky

Preložil(a) turkishmiss
Cieľový jazyk: Anglicky

FILARAKI... ANTONIS REMOS
I'm afraid to call you on the phone to say
How alone I feel
I'm looking for you in the corridors of my mind
with great desire
Poznámky k prekladu
Filaraki = pal, buddy, chap, mate, you choose. It's the song's title and has therefore been left untranslated by the original translator I suppose.
Nakoniec potvrdené alebo vydané kafetzou - 22 júla 2007 16:26





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

16 júla 2007 08:17

turkishmiss
Počet príspevkov: 2132
To hear this song, click here.