Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Svedski - Min systers pojkvÃ¤n

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Svedski

Svedski

Italijanski

Natpis	Min systers pojkvÃ¤n
Tekst za prevesti Podnet od doork	Izvorni jezik: Svedski Var har du din syster? Hon kunde inte komma, eftersom hon Ã¤r fÃ¶rkyld.
Napomene o prevodu	Hej, skulle nÃ¥gon kunna Ã¶versÃ¤tta detta till mig? GÃ¤rna pÃ¥ amerikansk engelska, fast svenska gÃ¥r lika bra. Original before edits: "Vart har du din syster? Hon kunde inte komma, eftersom att hon Ã¤r fÃ¶rkyld."

Poslednja obrada od pias - 1 Oktobar 2008 17:34

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		1 Oktobar 2008 17:20
	lilian canale Broj poruka: 14972	Homework? CC: pias
		1 Oktobar 2008 17:43
	pias Broj poruka: 8113	I'm not sure Lilian. It's not obvious, I think that we shall let this pass.