Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Turski - Do you understand? I feel so...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiTurski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Do you understand? I feel so...
Tekst
Podnet od ice_beauty
Izvorni jezik: Engleski

Do you understand?
I feel so uncomfortable.

Natpis
Anlıyor musun?...
Prevod
Turski

Preveo Mesud2991
Željeni jezik: Turski

Anlıyor musun?
Kendimi öyle rahatsız hissediyorum ki.
Poslednja provera i obrada od 44hazal44 - 5 Avgust 2010 15:36





Poslednja poruka

Autor
Poruka

2 Avgust 2010 14:45

44hazal44
Broj poruka: 1148
Merhaba Rollingmaster,

Sanırım "kendimi iyi hissetmiyorum" yerine "kendimi o kadar rahatsız hissediyorum ki" desek daha isabetli olacak. Ne dersiniz ?