Prevod - Portugalski-Bosanski - Desejo que tudo te corra pelo melhor...Trenutni status Prevod
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje". | Desejo que tudo te corra pelo melhor... | | Izvorni jezik: Portugalski Preveo frajf
Desejo que tudo te corra pelo melhor no próximo ano. | | traduzido utilizando a fonte inglês.
Before edit: Eu desejo-lhe que todas as coisas vão dar certo no próximo ano. |
|
Pažnja, ovaj prevod još uvek nije ocenjen od strane eksperta, možda je pogrešan! | | | Željeni jezik: Bosanski
Želim vam da vam sve ide u sledećoj godini. |
|
26 Februar 2014 07:35
Poslednja poruka | | | | | 15 Septembar 2014 12:46 | | | Пожелавам ви да вÑичко да ви върви през идните години. | | | 18 Novembar 2014 23:00 | | | Tacan smisao originala bi bio"Zelim da vam sve dovro ide sledece godine", ili " zelim vam sve najbolje u sledecoj godini" . |
|
|