Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiswidi-Kiingereza - HÃ¤r Och i sri lanka?om det Ã¤r dÃ¤r du kommer...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiswidi

Kiingereza

Category Speech

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	HÃ¤r Och i sri lanka?om det Ã¤r dÃ¤r du kommer...
Nakala Tafsiri iliombwa na Vevsan	Lugha ya kimaumbile: Kiswidi HÃ¤r i Sverige hÃ¤nder sÃ¥ inte sÃ¥ mycket, det Ã¤r mest skola, jobb, fest och trÃ¤ning som gÃ¤ller fÃ¶r mig. Och i sri lanka? om det Ã¤r dÃ¤r du kommer ifrÃ¥n?

Kichwa	Here and in Sri Lanka? If that is where you...
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na pias	Lugha inayolengwa: Kiingereza Nothing much happens here in Sweden, it's mostly school, work, party and training for me. And what about Sri Lanka? If that is where you come from?

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 18 Aprili 2008 23:02

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		18 Aprili 2008 17:12
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Hi Pia, it's me again "It doesn't happen that much here in Sweden" Although the sentence is correct, the structure of it is not the most usual. It would be more common to hear: "Nothing much happens here in Sweden" What do you think? Just a suggestion And in the last sentence: were---->where.
		18 Aprili 2008 17:15
	pias Idadi ya ujumbe: 8113	Yes, always Lilian, always working! I'll edit.