Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kipolishi-Kiswidi - podaj sprawdam czy to ty

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kipolishi

Kiswidi

Kichwa	podaj sprawdam czy to ty
Nakala Tafsiri iliombwa na gebba	Lugha ya kimaumbile: Kipolishi podaj sprawdam czy to ty

Kichwa	ge det till mig, jag ska kolla om det Ã¤r du
Tafsiri Kiswidi Ilitafsiriwa na Edyta223	Lugha inayolengwa: Kiswidi ge det till mig, jag ska kolla om det Ã¤r du

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na pias - 18 Mei 2008 11:44

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		16 Mei 2008 12:47
	pias Idadi ya ujumbe: 8113	Edyta, det verkar inte som om nÃ¥gon rÃ¶star hÃ¤r....jag gÃ¶r en dubbelkoll med den polska experten innan jag godkÃ¤nner din Ã¶versÃ¤ttning. Du brukar ju gÃ¶ra bra Ã¶versÃ¤ttningar ...men bara fÃ¶r sÃ¤kerhets skull.
		16 Mei 2008 12:51
	pias Idadi ya ujumbe: 8113	Hello bonta Could you pleease confirm if the meaning is: "give me, I will check if it's you." ? Thanks a lot in advance! CC: bonta
		18 Mei 2008 10:55
	bonta Idadi ya ujumbe: 218	Yes, it means "Give it to me, I will check if it's you" Have a nice day
		18 Mei 2008 11:39
	pias Idadi ya ujumbe: 8113	Thank you bonta Have a nice day you too!