Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kifini-Kiingereza - Mina haluan laimaytta teita!

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KifiniKiingereza

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Mina haluan laimaytta teita!
Nakala
Tafsiri iliombwa na bella7481
Lugha ya kimaumbile: Kifini

Mina haluan laimaytta teita!
Maelezo kwa mfasiri
a friend wrote this to me and I don't know what it says


US english please

Kichwa
I want to spank you!
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na pias
Lugha inayolengwa: Kiingereza

I want to spank you!
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 11 Mei 2009 10:28





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

9 Mei 2009 20:36

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972

9 Mei 2009 21:21

pias
Idadi ya ujumbe: 8114
I'm so sorry, but that's what it say.

10 Mei 2009 15:22

ditta
Idadi ya ujumbe: 1
Asiayhteys on tässä käännöksessä sika merkittävä! Käännöksen voi myös tehdä "positiivisemmassa" mielessä. Kysymys ei välttämättä ole "läimäyttämmisestä"!

10 Mei 2009 15:29

pias
Idadi ya ujumbe: 8114
Sorry ditta, I can't write in Finnish ...what do you mean by, this can be written in a "positive way"?

10 Mei 2009 20:29

tintti
Idadi ya ujumbe: 7
The Finnish sentence is incorrect. It should be "Minä haluan läimäyttää teitä!"

10 Mei 2009 21:29

bella7481
Idadi ya ujumbe: 1
What does that mean?

11 Mei 2009 11:04

pias
Idadi ya ujumbe: 8114
I guess to smack or spank.