Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kireno cha Kibrazili - Amor Ãgape; Amor Incondiocional

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha Kibrazili

Kireno cha Kibrazili

Kigiriki

Category Sentence

Kichwa	Amor Ãgape; Amor Incondiocional
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na juliana.ingrid	Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili Amor Ãgape; Amor Incondiocional
Maelezo kwa mfasiri	Gostaria de saber como Ã© a escrita em hebraÃco ou Grego e se houver possibilidade em Aramaico que represente o Amor Ãgape

11 Februari 2007 13:23

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		11 Februari 2007 17:30
	irini Idadi ya ujumbe: 849	Agape is amor in Greek using Latin characters (Î±Î³Î¬Ï€Î·) So what are we supposed to do here, translate amor twice (like love, love e.g.) ?
		15 Februari 2007 13:57
	juliana.ingrid Idadi ya ujumbe: 1	I want know How is Ãgape in Latin or Aramaico characters, but I know that "Amor Ãgape"Â´is a other type of love like Eros, Philos, ... O que eu quero Ã© saber como Ã© a real escrita de Amor Ãgape, pois sei que existe outras formas de amor como Amor Eros, Amor Philos...
		16 Februari 2007 08:07
	irini Idadi ya ujumbe: 849	I already accepted the translation for which you'll be notified since in Greek Agape means Agape. Eros is Eros and Philia is Philia. There's no two word equivalent obviously