Tercüme - Latince-İtalyanca - Quod fieri potest

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Quod fieri potest
Metin Öneri loopyloop	Kaynak dil: Latince Quod fieri potest

Başlık	Cio' che puo' accadere
Tercüme İtalyanca Çeviri Parisienne	Hedef dil: İtalyanca Cio' che puo' accadere
Çeviriyle ilgili açıklamalar	La traduzione e' letterale, ma potresti usare anche un "cio' che potrebbe avvenire". Fieri potrebbe assumere anche il significato di "divenire".. ma la forma esatta devi sceglierla tu dal contesto in cui la frase e' inserita.

En son Xini tarafından onaylandı - 26 Ocak 2008 20:15