Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Латински-Италиански - Quod fieri potest

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ЛатинскиИталиански

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Quod fieri potest
Текст
Предоставено от loopyloop
Език, от който се превежда: Латински

Quod fieri potest

Заглавие
Cio' che puo' accadere
Превод
Италиански

Преведено от Parisienne
Желан език: Италиански

Cio' che puo' accadere
Забележки за превода
La traduzione e' letterale, ma potresti usare anche un "cio' che potrebbe avvenire". Fieri potrebbe assumere anche il significato di "divenire".. ma la forma esatta devi sceglierla tu dal contesto in cui la frase e' inserita.
За последен път се одобри от Xini - 26 Януари 2008 20:15