翻译 - 拉丁语-意大利语 - Quod fieri potest

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

本翻译"仅需意译"。

标题	Quod fieri potest
正文提交 loopyloop	源语言: 拉丁语 Quod fieri potest

标题	Cio' che puo' accadere
翻译意大利语翻译 Parisienne	目的语言: 意大利语 Cio' che puo' accadere
给这篇翻译加备注	La traduzione e' letterale, ma potresti usare anche un "cio' che potrebbe avvenire". Fieri potrebbe assumere anche il significato di "divenire".. ma la forma esatta devi sceglierla tu dal contesto in cui la frase e' inserita.

由Xini认可或编辑 - 2008年一月 26日 20:15