Tercüme - Türkçe-Almanca - kredi kartımla ödememi yaptım sizden gelecek...Şu anki durum Tercüme
Kategori Anlatım / Ifade - Iş / Ticaret/ Işler / görevler | kredi kartımla ödememi yaptım sizden gelecek... | | Kaynak dil: Türkçe
kredi kartımla ödememi yaptım sizden gelecek ödeme ne zaman olur bi açıklama yaparsanız sevinirim ? | Çeviriyle ilgili açıklamalar | internetteki bi alışveriÅŸ durumu |
|
| Ich habe mit meiner Kreditkarte bezahlt. | | Hedef dil: Almanca
Ich habe mit meiner Kreditkarte bezahlt. Ich wäre froh, wenn Sie erklären könnten, wann Sie bezahlen werden? | Çeviriyle ilgili açıklamalar | or: ... wenn du erklären könntest, wann du bezahlen wirst. |
|
Son Gönderilen | | | | | 23 Ocak 2008 17:25 | | | I had some edits on the original text: "Ich habe mit meiner Kreditkarte bezahlt. Ich werde froh sein, wenn du erzählst, wann du bezahlst?"
However, I can only tell from the English translation.. |
|
|