Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Fince - JÃ¤ykkÃ¤ kuormituskehÃ¤ Liikkuva...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Fince

Fince

İngilizce

Fransızca

Başlık	JÃ¤ykkÃ¤ kuormituskehÃ¤ Liikkuva...
Çevrilecek olan metin Öneri reniz	Kaynak dil: Fince JÃ¤ykkÃ¤ kuormituskehÃ¤ Liikkuva kuormituspalkki jossa voima-anturi Kiinnitysleuat alatyÃ¶tilassa 3- tai 4-piste taivutuslaitteisto / puristuslaitteisto / kovuusmittauslaitteisto ylÃ¤tyÃ¶tilassa LÃ¤hiohjauskotelo LisÃ¤varuste ServomoottorikÃ¤yttÃ¶
Çeviriyle ilgili açıklamalar	britannique

En son Maribel tarafından eklendi - 24 Temmuz 2008 13:25

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		28 Temmuz 2008 12:08
	azitrad Mesaj Sayısı: 970	Hello, There was a similar request from Romanian into English, and Lilian said they are isolated words...... CC: Francky5591
		28 Temmuz 2008 12:14
	Francky5591 Mesaj Sayısı: 12396	Hi! "similar"? You mean another text? As I've checked this one and I didn't see any request from Romanian into English. I'll let the request into French pending, as the English version was already validated, and wait for maribel's reply under the original text. Thanks having notified this anyway!
		28 Temmuz 2008 12:28
	azitrad Mesaj Sayısı: 970	It was another text, indeed: here