Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Kendine iyi bak beni unutma istanbuldayim.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceLehçeFransızcaDanca

Kategori Serbest yazı

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Kendine iyi bak beni unutma istanbuldayim.
Metin
Öneri simge87
Kaynak dil: Türkçe

Kendine iyi bak beni unutma istanbuldayim.

Başlık
Take care...
Tercüme
İngilizce

Çeviri merdogan
Hedef dil: İngilizce

Take good care of yourself, don't forget me! I am in Istanbul.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 18 Haziran 2008 01:45





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

17 Haziran 2008 20:22

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Hi merdogan,

"Take care good yourself"
should read "Take good care of yourself"

17 Haziran 2008 20:44

merdogan
Mesaj Sayısı: 3769
thanks