Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Engels - Kendine iyi bak beni unutma istanbuldayim.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngelsPoolsFransDeens

Categorie Vrij schrijven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Kendine iyi bak beni unutma istanbuldayim.
Tekst
Opgestuurd door simge87
Uitgangs-taal: Turks

Kendine iyi bak beni unutma istanbuldayim.

Titel
Take care...
Vertaling
Engels

Vertaald door merdogan
Doel-taal: Engels

Take good care of yourself, don't forget me! I am in Istanbul.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 18 juni 2008 01:45





Laatste bericht

Auteur
Bericht

17 juni 2008 20:22

lilian canale
Aantal berichten: 14972
Hi merdogan,

"Take care good yourself"
should read "Take good care of yourself"

17 juni 2008 20:44

merdogan
Aantal berichten: 3769
thanks