Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Danca-İngilizce - jeg gÃ¥r en tur hver aften

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Dancaİngilizce

Kategori Gunluk hayat - Toplum / Insanlar / Politika

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
jeg går en tur hver aften
Metin
Öneri Annesofie
Kaynak dil: Danca

jeg går en tur hver aften

Başlık
I take a walk every evening.
Tercüme
İngilizce

Çeviri pias
Hedef dil: İngilizce

I take a walk every evening.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 16 Kasım 2008 13:00





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

15 Kasım 2008 16:57

svennebus
Mesaj Sayısı: 55
I go for a walk every evening

16 Kasım 2008 10:19

kllun
Mesaj Sayısı: 2
Jeg tror en bedre formulering ville være : "I go for a walk every evening"

16 Kasım 2008 11:21

pias
Mesaj Sayısı: 8113
Thanks for your proposal!

Lilian, I'm not sure, isn't the meaning exactly the same, or is there a difference?

16 Kasım 2008 12:30

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Yes, Pia, the meaning is the same. Both are correct.