Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Δανέζικα-Αγγλικά - jeg gÃ¥r en tur hver aften

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΔανέζικαΑγγλικά

Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Κοινωνία/Άνθρωποι/Πολιτική

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
jeg går en tur hver aften
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Annesofie
Γλώσσα πηγής: Δανέζικα

jeg går en tur hver aften

τίτλος
I take a walk every evening.
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από pias
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

I take a walk every evening.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 16 Νοέμβριος 2008 13:00





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

15 Νοέμβριος 2008 16:57

svennebus
Αριθμός μηνυμάτων: 55
I go for a walk every evening

16 Νοέμβριος 2008 10:19

kllun
Αριθμός μηνυμάτων: 2
Jeg tror en bedre formulering ville være : "I go for a walk every evening"

16 Νοέμβριος 2008 11:21

pias
Αριθμός μηνυμάτων: 8113
Thanks for your proposal!

Lilian, I'm not sure, isn't the meaning exactly the same, or is there a difference?

16 Νοέμβριος 2008 12:30

lilian canale
Αριθμός μηνυμάτων: 14972
Yes, Pia, the meaning is the same. Both are correct.