Traducerea - Daneză-Engleză - jeg gÃ¥r en tur hver aftenStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ![Daneză](../images/lang/btnflag_dk.gif) ![Engleză](../images/flag_en.gif)
Categorie Viaţa cotidiană - Societate/Oameni/Politică ![](../images/note.gif) Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | jeg gÃ¥r en tur hver aften | | Limba sursă: Daneză
jeg går en tur hver aften |
|
| I take a walk every evening. | TraducereaEngleză Tradus de pias | Limba ţintă: Engleză
I take a walk every evening. |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale![](../images/wrench_orange.gif) - 16 Noiembrie 2008 13:00
Ultimele mesaje | | | | | 15 Noiembrie 2008 16:57 | | | I go for a walk every evening | | | 16 Noiembrie 2008 10:19 | | ![](../images/profile0.gif) kllunNumărul mesajelor scrise: 2 | Jeg tror en bedre formulering ville være : "I go for a walk every evening" | | | 16 Noiembrie 2008 11:21 | | ![](../avatars/84171.img) piasNumărul mesajelor scrise: 8114 | Thanks for your proposal!
Lilian, I'm not sure, isn't the meaning exactly the same, or is there a difference? | | | 16 Noiembrie 2008 12:30 | | | Yes, Pia, the meaning is the same. Both are correct. |
|
|